شرط مارتنز的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وعلاوة على هذا، فإن " شرط مارتنز " لا يزال ساريا، كما سبق أن أكدت محكمة العدل الدولية.
   而且，正如国际法院所确认的那样，马顿斯条款依然有效。
2. ويحظر شرط مارتنز الأسلحة التي تتعارض مع " ما يمليه الضمير العام " .
   马尔顿条款禁止有违 " 公众良心指引 " 的武器。
3. 58- ووفر شرط مارتنز في اتفاقية لاهاي لعام 1899 الأساس لمعاملة المدنيين وغير المحاربين في حالات النزاع المسلح.
   1899年《海牙公约》的马顿斯条款为如何对待武装冲突情况中的平民和非战斗人员奠定了基本思想。
4. وفي الحالات التي لا تشملها قاعدة محددة، يوفر " شرط مارتنز " بعض أوجه الحماية الأساسية.
   在没有具体规定的情况下，可按照 " 马斯顿条款 " 给予某些基本的保护。
5. وفي الحالات التي لا تشملها قاعدة محددة، يوفر " شرط مارتنز " بعض أوجه الحماية الأساسية.
   在没有具体规定的情况下，可按照 " 马顿斯条款 " 给予某些基本的保护。